Ахтунг! Нужна помощь

[osmar920]

Я не шпрехен зю дойч, поэтому есть просьба перевести.
Благодарю

Kurztest an der Ballmaschine

STOR-DISTANZ (90)
Druckschupf und Abstechen erzeugen eine flache Flugkurve. Damit wird ein gutes Tempo erreicht. Der Belag ist wenig schnittanfällig dafür tempoanfällig. Das Liften erzeugt ebenfalls eine flache Flugkurve. Das Tempo kann gut variiert werden. Insgesamt liefert der Belag in dieser Distanz Bälle mit guter Länge. Einziger Wermutstropfen ist die Anfälligkeit gegenüber dem ankommenden Tempo der Bälle.

BLOCK-Distanz (90)
Der Seitenwischer gefällt mir sehr gut. Er vermittelt eine gute Schnittweiterleitung, bietet hohe Kontrolle und eine weiterhin flache Flugkurve. Das ist natürlich sehr gut für einen Abwehrschlag. Der Block und Konter geht solide von statten. Die Flugkurve ist sehr flach, da die ungeriffelten Noppenköpfe kaum greifen. Die Bälle kommen einem Strich gleich sehr schnell beim Gegner an.

OFF-Distanz (90)
Die schnittarme Abwehr bereitete mir persönlich etwas Mühe. Wenn das Tempo des ankommenden Balls nicht genau antizipiert wird, leidet die Kontrolle. Ich kann mir jedoch gut vorstellen, dass man sich daran gewöhnen und auch kontrolliert spielen kann. Die SW ist ok aber nicht überragend. Etwas mehr hat mir dafür der Treibschlag gefallen. Auf dem höchsten Punkt zentral getroffen macht der Ball genügend Bogen, um damit angreifen und stören zu können.

DEF-Distanz (89)
Die lange Abwehr ist sehr sicher und da entpuppt sich der Belag als echter Bringer. Da die SW nur gerade ok ist, glaub ich nicht an eine bevorzugte Eignung in der langen Abwehr. Der späte Topspin klappt gar nicht gut, da die ungeriffelten Hälse und der geringe Grip der Noppe zu wenig greifen.

FAZIT (90)
Der Dornenglanz ist wohl die beste Noppe von Mark Köhler bis dato. Für mich ist das eine gelungene Allroundnoppe, die aktiv gespielt werden sollte. Auf jeden Fall ist das keine Noppe für Hinhalten, denn das Teil ist einfach zu empfindlich gegenüber unterschiedlich ankommendem Tempo der Bälle. Die ideale Distanz ist eher tischnahe bis ca. 1 m hinter dem Tisch. Solange entschlossen in die ankommenden Bälle gegangen wird, ist man mit dem Teil recht schnittunempfindlich, was u.a. auch für das Rückschlagspiel gut ist. Es ist problemlos möglich, die Distanzen zu wechseln und dabei eine gute Kontrolle zu behalten. Ich sehe die Stärke insgesamt mehr im Halten der Bälle als in möglichen Störeffekten und daraus resultierenden Punkten. Die Ballwechsel müssen sich erarbeitet werden und ein entschlossener VH-Angriff ist schon notwendig, um Punkte zu erzielen.
http://www.noppen-test.de/forum/viewtopic.php?p=123765#p123765

http://savepic.net/2267008m.gif

[al1213]

переводчик гугла перевел весьма забавно ,возможно есть тут человек кто переведет лучше ну а пока наслаждаемся творчеством искусственного интеллекта — Короткий тест шара машины

STOR-DISTANCE (90)
Нажатие и нажав создать плоскую траекторию. Для хорошем темпе достигается. Подкладка сократить мало склонны темп уязвимы. Подъемники также производит плоскую траекторию. Темп может быть отрегулирована хорошо. В целом, панель обеспечивает в этом расстояние шаров с хорошей длины. Единственным недостатком является восприимчивость к входящей скорости мяча.

BLOCK расстояние (90)
Боковые стекла, как это очень много. Он дает хороший средний экспедирование, обеспечивает сохранение высокого уровня контроля и плоские траектории. Это, конечно, очень хорошо для оборонительных инсульта. Блок и счетчик переходит из твердого оборудования. Траектория очень плоская, потому что ручки ungeriffelten головы едва понять. Шаров будет строка равна врага очень быстро.

OFF-расстояние (90)
Средняя обороны бедных заставило меня лично немного усилий. Если скорость входящего мяч не ожидал точно страдает контроля. Я могу, однако, представить, что вы привыкнете к нему, а также может играть контроля. SW в порядке, но не выдающиеся. У меня есть немного больше, чтобы вождения бить как. На самой высокой точке мяч попал в центр делает достаточно дуги, чтобы атаковать и таким образом мешать.

Def расстояние (89)
Длительной обороне очень безопасно и потому, что подкладка в подлинный шарм. Как SW только просто в порядке, я не верю в предпочтительном фитнес в долгосрочной обороны. Покойный Topspin работает не очень хорошо, так как ungeriffelten шеи и низко, чтобы захватить власть мало суть.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ (90)
Шипованные блеск, вероятно, лучший суть Марк Колер на сегодняшний день. Для меня это является успешным Allroundnoppe, что должны играть активно. В любом случае, это не суть для срыва, потому что часть просто слишком чувствительны к различным входящей скорости мяча. Идеальное расстояние более таблиц стороне около 1 м за столом. Как давно уже определяется в входящие шары, ты с правом разрез нечувствительны часть того, что другие Кроме того, для возврата игра хорошая. Это легко можно изменить расстояние и сохранить хороший контроль. Я вижу силу в держа мяч в общей сложности более чем возможные последствия вмешательства и в результате очка. Митинги должны быть разработаны и определены VH-атаки необходимо для того, чтобы набрать очки.
http://www.noppen-test.de/forum/viewtopic.php?p=123765 #

Пусть никогда не погаснет яркое пламя нашего энтузиазма!

[tommyangelo]

на досуге переведу, сейчас времени нет. досуг — это сегодня ночью

[osmar920]

@tommyangelo wrote:

на досуге переведу, сейчас времени нет. досуг — это сегодня ночью

данке шон

http://savepic.net/2267008m.gif

[osmar920]

al1213 wrote:

До гугла переводчива еще существовали переводчики онлайн, я в курсе этого и владею в совершенстве таким немецким и другими языками. Я полиглот гугловский ))

http://savepic.net/2267008m.gif

[tommyangelo]

@osmar920 wrote:

Я не шпрехен зю дойч, поэтому есть просьба перевести.
Благодарю

Kurztest an der Ballmaschine

STOR-DISTANZ (90)
Druckschupf und Abstechen erzeugen eine flache Flugkurve. Damit wird ein gutes Tempo erreicht. Der Belag ist wenig schnittanfällig dafür tempoanfällig. Das Liften erzeugt ebenfalls eine flache Flugkurve. Das Tempo kann gut variiert werden. Insgesamt liefert der Belag in dieser Distanz Bälle mit guter Länge. Einziger Wermutstropfen ist die Anfälligkeit gegenüber dem ankommenden Tempo der Bälle.

Короткий тест на роботе.
Разрушительный эффект (теперь понял — работа шипов с расстояния чоп-блока)
Давящий накат и подрезка дают пологую траекторию мяча. Этим достигается хорошая скорость. Накладка дает не так много нижнего, зато имеет очень хорошую скорость. Лифтинг тоже дает пологую траекторию, скорость хорошо вариировать. В целом наклакда дает мячи с этой дистанции хорошей длины. Единственной ложкой дегтя стала восприимчивость к скорости приходящих мячей

[tommyangelo]

@osmar920 wrote:

Я не шпрехен зю дойч, поэтому есть просьба перевести.
Благодарю

BLOCK-Distanz (90)
Der Seitenwischer gefällt mir sehr gut. Er vermittelt eine gute Schnittweiterleitung, bietet hohe Kontrolle und eine weiterhin flache Flugkurve. Das ist natürlich sehr gut für einen Abwehrschlag. Der Block und Konter geht solide von statten. Die Flugkurve ist sehr flach, da die ungeriffelten Noppenköpfe kaum greifen. Die Bälle kommen einem Strich gleich sehr schnell beim Gegner an.

Блок (а точнее игра шипов на столе)
Маятниковое движение (движение, которое часто Акерстрем делает в каче шипами) нравится мне очень, оно дает хорошее нижне вращение, очень хороший контроль и такоую же пологую траектория. Это конечно же очень хорошо для игры в защите. Блок и контр игра надежна. Траектория очень пологая, так как головки шипов без насечек едва включаются. Мяч приходит к сопернику почти с такой же скоростью.

[osmar920]

@tommyangelo wrote:

@osmar920 wrote:

Я не шпрехен зю дойч, поэтому есть просьба перевести.
Благодарю

BLOCK-Distanz (90)
Der Seitenwischer gefällt mir sehr gut. Er vermittelt eine gute Schnittweiterleitung, bietet hohe Kontrolle und eine weiterhin flache Flugkurve. Das ist natürlich sehr gut für einen Abwehrschlag. Der Block und Konter geht solide von statten. Die Flugkurve ist sehr flach, da die ungeriffelten Noppenköpfe kaum greifen. Die Bälle kommen einem Strich gleich sehr schnell beim Gegner an.

Блок
Маятниковое движение (движение, которое часто Акерстрем делает в каче шипами) нравится мне очень, оно дает хорошее нижне вращение, очень хороший контроль и такоую же пологую траектория. Это конечно же очень хорошо для игры в защите. Блок и контр игра надежна. Траектория очень пологая, так как головки шипов без насечек едва включаются. Мяч приходит к сопернику почти с такой же скоростью.

Премного благодарен

http://savepic.net/2267008m.gif

[tommyangelo]

выдастся минутка — доперевожу

[osmar920]

@tommyangelo wrote:

выдастся минутка — доперевожу

ок

http://savepic.net/2267008m.gif

[tommyangelo]

OFF-Distanz (90)
Die schnittarme Abwehr bereitete mir persönlich etwas Mühe. Wenn das Tempo des ankommenden Balls nicht genau antizipiert wird, leidet die Kontrolle. Ich kann mir jedoch gut vorstellen, dass man sich daran gewöhnen und auch kontrolliert spielen kann. Die SW ist ok aber nicht überragend. Etwas mehr hat mir dafür der Treibschlag gefallen. Auf dem höchsten Punkt zentral getroffen macht der Ball genügend Bogen, um damit angreifen und stören zu können.

Игра в первой зоне
Защита без нижнего вращения доставляла мне трудности. Если скорость приходящего мяча не была точно оценена, страдал контроль. Хотя я предполагаю, что к этому можно привыкнуть и контролировать. SW (не знаю термина) в порядке, но не выдающееся. Немного больше мне понравился плоский удар. Пойманный в высшей точке мяч делает дугу, которая позволяет нападать с разрушительным эффектом

[osmar920]

@tommyangelo wrote:

OFF-Distanz (90)
Die schnittarme Abwehr bereitete mir persönlich etwas Mühe. Wenn das Tempo des ankommenden Balls nicht genau antizipiert wird, leidet die Kontrolle. Ich kann mir jedoch gut vorstellen, dass man sich daran gewöhnen und auch kontrolliert spielen kann. Die SW ist ok aber nicht überragend. Etwas mehr hat mir dafür der Treibschlag gefallen. Auf dem höchsten Punkt zentral getroffen macht der Ball genügend Bogen, um damit angreifen und stören zu können.

Игра в первой зоне
Защита без нижнего вращения доставляла мне трудности. Если скорость приходящего мяча не была точно оценена, страдал контроль. Хотя я предполагаю, что к этому можно привыкнуть и контролировать. SW (не знаю термина) в порядке, но не выдающееся. Немного больше мне понравился плоский удар. Пойманный в высшей точке мяч делает дугу, которая позволяет нападать с разрушительным эффектом

данке

http://savepic.net/2267008m.gif

[tommyangelo]

DEF-Distanz (89)
Die lange Abwehr ist sehr sicher und da entpuppt sich der Belag als echter Bringer. Da die SW nur gerade ok ist, glaub ich nicht an eine bevorzugte Eignung in der langen Abwehr. Der späte Topspin klappt gar nicht gut, da die ungeriffelten Hälse und der geringe Grip der Noppe zu wenig greifen.

Игра шипов со второй-третьей зоны
Игра в классике очень уверена, (дальше разрыв мозга, не могу слепить, хотя смысл понимаю)

[osmar920]

@tommyangelo wrote:

DEF-Distanz (89)
Die lange Abwehr ist sehr sicher und da entpuppt sich der Belag als echter Bringer. Da die SW nur gerade ok ist, glaub ich nicht an eine bevorzugte Eignung in der langen Abwehr. Der späte Topspin klappt gar nicht gut, da die ungeriffelten Hälse und der geringe Grip der Noppe zu wenig greifen.

Игра шипов со второй-третьей зоны
Игра в классике очень уверена, (дальше разрыв мозга, не могу слепить, хотя смысл понимаю)

Ну тогда что то просто своими словами

http://savepic.net/2267008m.gif

[tommyangelo]

FAZIT (90)
Der Dornenglanz ist wohl die beste Noppe von Mark Köhler bis dato. Für mich ist das eine gelungene Allroundnoppe, die aktiv gespielt werden sollte. Auf jeden Fall ist das keine Noppe für Hinhalten, denn das Teil ist einfach zu empfindlich gegenüber unterschiedlich ankommendem Tempo der Bälle. Die ideale Distanz ist eher tischnahe bis ca. 1 m hinter dem Tisch. Solange entschlossen in die ankommenden Bälle gegangen wird, ist man mit dem Teil recht schnittunempfindlich, was u.a. auch für das Rückschlagspiel gut ist. Es ist problemlos möglich, die Distanzen zu wechseln und dabei eine gute Kontrolle zu behalten. Ich sehe die Stärke insgesamt mehr im Halten der Bälle als in möglichen Störeffekten und daraus resultierenden Punkten. Die Ballwechsel müssen sich erarbeitet werden und ein entschlossener VH-Angriff ist schon notwendig, um Punkte zu erzielen

Вывод
дорненгланц наверное лучшие шипы Марка Коллера. для меня это шипы для оллраунд игры, которыми нужно играть активно. Для меня это в любом случае шипы не для пассивной игры , поскольку они очень восприимчивы к скорости приходящих мячей. Идеальная дистанция для защиты у стола или 1 метр от стола. Пока активно встречаешь мячи, накладка не реагирует на пришедшее вращение, что хорошо помимо всего для приема подач. не составляет проблем смена дистанции без потери контроля. Я вижу преимущество этих шипов в держании мяча на столе, нежели в разрушительном эффекте и результата от этого. Обмен ударами предполагает хорошую обработку мяча и наличие атаки с форхенда для получения очков.

[Автор]

Сообщения