- В этой теме 31 ответ, 15 участников, последнее обновление 01.04.2009 в 12:40 сделано BeliaL.
-
АвторСообщения
-
Ученый-культуровед из МГУ однажды по радио раз»яснил что на дружеских тусовках в Рунете обращение на «ВЫ» звучит очень комично в сочетании с тусовочными кличками и поэтому применяется как изощренная форма оскорбления или издёвки.
ПРЕДЛАГАЮ: «ВЫканье» на форуме упразднить на фик, как неуместный пережиток до-Сетевой культуры.© Знание это сила. И наоборот.
- Всего сообщений: 7609
Если «на фик» — тады конешно. Культуроведам- людоведам-душелюбам пламенный пионерский салют!
- Всего сообщений: 2978
А какое отношение это имеет к разделу форума «Турниры»? Хотя у нас тут, конечно, много виртуальных матчей 😆 но все-таки…
Stiga Intensity (pen), справа DHS Hurricane 3 NEO 2.15mm, 41 degrees; слева Stiga Calibra LT Sound Max
- Всего сообщений: 4772
@krolik wrote:
А какое отношение это имеет к разделу форума «Турниры»?…
На турнирах, так же как и между спортсменами в целом
, в Германии принято обращение на «ты» и по имени.
- Всего сообщений: 2330
Сколько ругани было по этому поводу, а теперь отменить? Щас полезу, найду тех, кто мне со всеобъемлющим возмущением писал: «Как вы смеете со мной на ты».
Может лучще со всеми на «ты блин, уважаемый»?Ну да, можно Вы заменить на что-то более современное…
Например «Слыш, змей!»Butterfly Peter Korbel ST (Narva)
FH: Nittaku Flyatt Spin 2.0 мм
BH: Nittaku Hammond Pro Beta 2.0мм- Всего сообщений: 10273
Не знаю — мне сложно перестроиться. Я всех на Вы зову…
Nihil dat fortuna mancipio
Аноним
- Всего сообщений: 15414
- Всего сообщений: 2376
— А как вас зовут?
— Бекки Тэтчер. А вас? Ах, я знаю: Томас Сойер.
— Это когда меня хотят выдрать. А если я хорошо себя веду — Том. Зовите меня Том, ладно?- Всего сообщений: 10273
А также: «зовите меня просто — Вольдемар!»
Nihil dat fortuna mancipio
В русском языке есть и «Ты» и «Вы», в английском — только «You». Почему?
Мой TTW-рейтинг
Stiga Clipper OverSize / FH: Butterfly Bryce max / BH: DHS Hurricane C 1.5 mm- Всего сообщений: 7609
Потому что в уважительном обращении применяется дополнительно «Сэр», «Мисс» и тому подобное.
- Всего сообщений: 2978
@Sever8 wrote:
Потому что в уважительном обращении применяется дополнительно «Сэр», «Мисс» и тому подобное.
В английском очень много вежливых фраз, где есть «you» и при этом не наблюдается сэров и прочих миссис. Вопрос ИМХО без ответа, типа «почему в русском языке 6 падежей, а в английском два, причем и эти два не сразу заметишь.»
Stiga Intensity (pen), справа DHS Hurricane 3 NEO 2.15mm, 41 degrees; слева Stiga Calibra LT Sound Max
Олег, и у нас есть «Господин», «Сударь», «Уважаемый» и пр. Я имел в виду другое — у нас для уважительного обращения используется множественная форма. Почему?
P.S. В ту же тему (но с другой стороны): Мы, Николай II …
Мой TTW-рейтинг
Stiga Clipper OverSize / FH: Butterfly Bryce max / BH: DHS Hurricane C 1.5 mm- Всего сообщений: 7609
Маловато филологов среди между тенни-серов и теннис-серуний. А то они бы враз ответили ( или в два- во множественном)…
-
АвторСообщения
- Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.