В Пекин за инвентарем

[JimT]

Полезная инфа! А магазин с Ниттаку в Пекине есть — как мне сообщил мой знакомый пекинец. Вот только где он… Пекин, он большой, однако!

Основа: деревянная экзотическая
Резина: всякая разная

[corian44]

JimT
А магазин с Ниттаку в Пекине есть — как мне сообщил мой знакомый пекинец. Вот только где он… Пекин, он большой, однако!

Сам я тоже уверен в этом!!! Вопрос лишь: где?!
Причем даже если ваш знакомый точно укажет место, но сделает это на английском языке, то я не уверен, что вы найдете магазин с Ниттаку… Может реально помочь только иероглиф — вот в чем штуковина!
Я, например, попросил русскоговорящего китайца написать мне по-китайски название улицы Ти-Ю-Гуан-Лу. Первое, что я услышал: в Пекине нет такой улицы! Пришлось достать путеводитель по Китаю, открыть страницу с картой центра Пекина и ткнуть пальцем… Минут пять он рассматривал-разглядывал карту, потом смущенно сказал: «Я, конечно, могу написать, но боюсь то, что я напишу, другие китайцы прочтут и не поймут, где это. 😆 У в нас в Китае один и тот же иероглиф часто передает разный смысл. Надо купить карту Пекина на китайском языке, тогда я смогу показать вам на ней эту улицу…»
Пока ждали посадки в самолет, я сбегал до книжной лавки в аэропорту. Увы, у них не оказалось карты Пекина — вообще, никакой….
Но, окажись я сегодня в Пекине, улочку Ти-Ю-Гуан-Лу я бы нашел без труда — ориентируясь исключительно только на то, что она находится рядом с храмом Небес — напротив восточных ворот храма, как я уже писал об этом.

[corian44]

Информация для тех, кто будет в Пекине и захочет там побывать. Проще всего воспользоваться пекинским метро. Вам нужна будет линия 5 (голубой цвет) — доезжаете до станции Тяньтан Донгмен (Tiantan Dongmen station) и, выйдя на ней, вы увидите искомую улицу.
Еще один ориентир — рынок Хунцяо или Жемчужный рынок (Hongqiao Shichang), который находится также напротив восточных ворот храма Небес — на улице Тяньтан Дун (Tiantan Dong Lu), огибающей храм Небес с восточной стороны.А перпендикулярно ей — на восток — улочка Ти-Ю-Гуан-Лу…

[sibwinner]

Я когда был в Шень-Яне и Даляне делал так. Шел рано утром на местную оптовку (в Шень-Яне она с 6 утра работала), находил какого-нибудь китайского студента, изучавшего русский язык. Они, кстати, сами свои услуги предлагают… И потом с его помощью и на такси и велорикшах объеазжали все магазины, какие только там были. Японский инвентарь купить без проблем дешево можно. Про китайский я уже молчу. Можно найти также переводчика из числа тех, кто раньше жил в у нас. Берут недорого, зато все языковые проблемы отпадают.

sibwinner

[SkiFF]

Неожидано обнаружил тему на злобу дня.
Сейчас нахожусь в городе Tianjin, 130 км от Пекина. По магазинам ещё не успел пройтись — времени нет — работа. Завтра собираюсь в Пекин на два дня. На данный момент у меня есть один адрес пекинского клуба с китайским для таксистов и карта:
爱博乒乓球俱乐部
北京宣武区广安门内大街 104号
AI BO table tennis club, Guang An Men Nei Str. 104.

Постараюсь обязательно зайти и найти ещё инфу.

[voldemar]

в тианджине находится еченг ,френдшип ,галакси ,ралео и еще ряд ругих фирм производителей .резиновая фабрика вроде тоже там поэтому никуда ехать и не надо —- GuoYiBeiLi 10-8-505, YiBai Road,
HeBei District,
TianJin

NULL

[JimT]

Да уж, Тянжин — это прямо скажем китайская мекка НТ !!

Основа: деревянная экзотическая
Резина: всякая разная

[Автор]

Сообщения