- В этой теме 237 ответов, 57 участников, последнее обновление 21.04.2010 в 14:18 сделано Predator.
-
АвторСообщения
-
- Всего сообщений: 975
да тут у нас русские не редкость. и что учат в первую очередь? матюки! и с таким акцентом произносят, мы валяемся просто.
Аноним
- Всего сообщений: 15414
глянул сейчас Кубок Кремля. И сквозь оргазмические крики квадратного киборга С Кузнецовой услышал, как комментатор назвает «соплю» нет-боллом наверно net-ball.
Хоть и не люблю иностранизмы, но «нет-болл» все же лучше чем «сопля»
Сегодня попробую внедрить 😈 …- Всего сообщений: 12234
Из недавно услышанного:
(1) Сушить сопли := отыгрывать, вытаскивать нет-боллы соперника )))
(2) Пошли косяки := стали получаться косые ударыhare mamburu
- Всего сообщений: 12234
- Всего сообщений: 975
@Андрей А wrote:
глянул сейчас Кубок Кремля. И сквозь оргазмические крики квадратного киборга С Кузнецовой услышал, как комментатор назвает «соплю» нет-боллом наверно net-ball.
Хоть и не люблю иностранизмы, но «нет-болл» все же лучше чем «сопля»
Сегодня попробую внедрить 😈 …видно комментатор — бывший легионер. я уже на автомате считаю на немецком, когда играю.
кстати тут когда играют на пределе скоростей, не обращая внимание на направление, этакое бам-бам, говорят bolzen-больцен. при этом bolz это болт.
так что проводим аналогию- Всего сообщений: 1488
@DragonFly wrote:
@IgWin wrote:
Забил косяк — сыграл завершающий удар остро-косо.
Зачод. Сам придумал?
Находит иногда вдохновение…
- Всего сообщений: 10273
Забив на работу болт, забил вместо нее косяк… Вона Адамчик немеряно косяков уже забил — судя по поступкам.
Nihil dat fortuna mancipio
- Всего сообщений: 188
КОЛБАСА — разновидность игры в настольный теннис, позволяющая играть одновременно за одним столом группе игроков. Раньше пользовалась успехом у любителей начального уровня, особенно при дефиците свободных столов
- Всего сообщений: 12
комментатор назвает соплю нет-боллом наверно net-ball.
А ведь тут на полном серьезе вид спорта существует с таким названием и очень популярен (в него играют только женщины, это по сути- обычный «пионербол» )
КОЛБАСА — разновидность игры в настольный теннис, позволяющая играть одновременно за одним столом группе игроков.
У нас во дворе было — солнышко. Играют двое, приходят еще трое: Нефиг! В солнышко!.
Еще дворового сленга:
Гасить лопатой, подавать лопатой — ударять по мячу ракеткой плашмя сверху. Обычно осуждалось, несмотря на определенную эффективность в силу ограниченного пространства у стола.
Убить подачу/ свечу — загасить.
Такие не берутся/Так будет с каждым — аналог Вот как надо! или спортивное счастье!
Забыл попасть — в собственное оправдание промаха на подаче
Живучий — игрок, долго и успешно защищающийся против гасов противника
Играть по-китайски — держать ракетку пером (никто толком не умел, но все выпендривались
Был так же определенный счёт, при котором игра заканчивалась:
7-0 сухая
9-1 орешек
9-2 беременный тушканчик
(нп.: Лёха Кузю разделал под беременного тушканчика)Винтить, подвинчивать — придавать небольшой спин, видимо
(Подслушено было в Чертаново в конце 80х, когда молодая пара тренировала свою дочку лет 6 и просили их товарища подавать ей плоские мячи).- Всего сообщений: 309
@SergeyK wrote:
@chornyi wrote:
Самое знаменитое — это «пупыри».
НЕ согласен. Самое-самое:
«Сопля» — край стола/сетки.и соответсвенно «соплегон несчастный»!?
NULL
- Всего сообщений: 12
А вот еще вспомнил: «кирпич» — мячик марки IDEAL — не знаю уж для чего их такие делали, но они были в несколько раз тяжелее обычных (это 38 то мм!) и издавали характерный стук при игре.
- Всего сообщений: 975
@Physic wrote:
А вот еще вспомнил: «кирпич» — мячик марки IDEAL — не знаю уж для чего их такие делали, но они были в несколько раз тяжелее обычных (это 38 то мм!) и издавали характерный стук при игре.
идеал был вообще неубиваемый, разве что наступить ))) а еще был очень тяжелый мяч супер-барна, на нем еще 3 короны нарисовано было, типа для игры на свежем воздухе. мы называли » на синяки» — попадет по тебе такой мячик — синяк гарантирован.
- Всего сообщений: 335
У нас встречаются такие комментарии (сам — тоже употребляю):
«Передавил» — попал давящим блоком или срезкой в сетку
«Перетянул» — топс, свеча, и вообще, мяч с верхним вращением, уходящий за стол.
«Недотянул» — то же, что «перетянул», но мяч — в сетке
«Вытащил» — вернул мяч на стол с сильной подрезки, почти с пола, или достал очень сложный мяч, направленный в дальний угол стола.
«Тащить всё подряд» — возвращать все мячи на стол.
«Палец» — при ударе мяч задел палец руки, которой держится ракетка (чаще всего- большой с FH, или указательный — с BH)
«Щелчок» — плоский завершающий удар
«Пуля» — синоним «мяча не видно» — быстрый мяч навылет
«Перемудрил» — попытка нестандартного приёма мяча, не приведшая к успеху
«Заверетенил» — послал мяч с очень сильным и сложным вращением
«Лечиться надо!» — возглас на чужую «соплю»
«Растащить» — синоним «развести по углам», то же — по длине стола (мяч — на край — под сетку).
«Вывесить»/»Завесить» мяч — выдать «баллон» «под убой».
«Завесить» также употребляется в сочетании с «соплёй»
«Тыкальщик» (вариант — «знатный тыкальщик») — игрок, играющий тычками и подставками.Есть у нас мужичок один, у которого прозвище — Якут (приехал к нам из Якутии, заядлый охотник).
Играет коряво, практически одними тычками и подставками («знатный тыкальщик» ). Атакует редко, тоже коряво, только по завышенным мячам. Довольно успешно научился подставлять наши топсы. В общем, тактика простая — разводит подставками/тычками по углам, довольно успешно, причём. Мяч на столе держит очень стабильно. «Тащит» практически всё. К тому же, у него на ракетке резина «лысая» («не тянет» — с низким трением, почти антиспин) . Для многих — очень неудобный соперник. При этом, в каждой партии умудряется завесить по несколько «сопель». Чему очень радуется По-этому, у нас, в последнее время, появился (и прижился) возглас на чужую (иногда и свою) «соплю» — «Школа Якута!» или более короткий вариант — «Якутза!»Всё сказал.
Дмитрий
1 - Tibhar Dynamic 7 Contact
FH - Friendship 802-40 SSP 2.0 black
BH - Friendship 729 Higher 2.0 red -
АвторСообщения
- Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.