- В этой теме 15 ответов, 8 участников, последнее обновление 17.03.2017 в 17:02 сделано .
-
-
@caracupa wrote:
@vladbar2007 wrote:
Вернер не ШлЯгер,а ШлАгер.
А шлЯгер- популярная песня… Шлагерр — Шлягер, а Болл — Боль.
В немецком нет мягкости/твердости согласных. Звук л у них выговариется средне между нашим твердым и мягким, поэтому одним слышится Шлягер, другому — Шлагер, Болл/Болль. Владимир — фамилия теннисиста и песня-хит — одно и то же слово в немецком
- Для ответа в этой теме необходимо авторизоваться.
Загрузка ...